США 3710: Как эффективней изучать технический английский в узкой сфере, например IT?

Спасибо за то, что вы делаете! Ваш канал - кладезь знаний для эмигранта.

а где это вы видели технический язык в IT не английский?! Ну напр у 3Dшников весь технический язык - английский. Ну мы конечно слова спрягаем и тд, получается забавно, особенно когда это все слышат иностранцы ))

What author of the book is? I have thought that might be useful to look up

Мы с репетитором по английскому языку как-то нашли pdf-ку по тестированию и начали переводить на уроках. Сложность в том, что ни я, ни репетитор особо не владели темой тестирования ПО. Но зато я научилась складывать слова так, чтобы понимать суть предложения. А то ведь правда - отдельные слова понятны, вместе - нет. Мне это очень помогло понимать как читать англоязычный текст. Да и в принципе все понятно было, может пару моментов - нет, т.к. не владели тематикой тестирования ПО.

9 минута - как будто гоночный заезд, по очереди выпускают)

Спасибо, Михаил, за Ваш ценный опыт.

Спасибо. Вы вселили надежду в меня.

Еще можно пароли свои делать типа новое английское слово и перевод. Недельку потыкал - меняешь. Так за год + 52 слова не в напряг, причем можно самые такие которые сложнее всего запоминать, но надо. Или чаще менять пароли из более простых слов. А еще лучше сразу три слова в пароль запихивать, составляя из них фразу. Итого 52*3 в год уже, если по одному паролю в неделю. Кто то скажет - мало. Но пароли то все равно менять надо и это как бы + 156 слов в год прям по узкоспециализированной теме. Не мало как бы

Все самые ходовые языки программирования на английском. Соответственно, документация наиболее актуальная из первоисточников тоже на английском.

Спасибо!!!

Изучение технического английского сначала на русском, а потом на английском - реально крутая идея! Мой преподаватель по английскому в skyeng тоже советовал так делать🔥