Комментарии:
Es ist sehr lustig
ОтветитьHo aspettato questo momento per tantissimo tempo😍.
ОтветитьHo visto tutto il video sorridendo, perchè è troppo bello vederti parlare così tante lingue. Ti invidio tantissimo! Io "ufficialmente" ho studiato francese alle medie, spagnolo alle superiori e ho fatto un anno di tedesco all'università prima di cambiare corso... Del francese la cosa che ricordo di più è la pronuncia, potrei capire ciò che leggo o se il mio interlocutore parla piano, ma ho perso così tanto la pratica (che è stata anche poca e super altanelante, avendo cambiato 4 o 5 insegnati). Nonostante ho odiato lo spagnolo durante gli anni di studio, adesso, a distanza di anni, un po' mi manca, quindi chissà se prima o poi lo riprenderò a studiare; rispetto al francese, lo comprendo maggiormente, anche perchè è più simile ai suoni italiani, ma ovviamente manco di pratica. Tedesco non ne parliamo, insegnati incompetenti, che andavano troppo di fretta (uno dei motivi per cui ho cambiato corso). Ovviamente capisco e so parlare l'inglese, ho fatto più di una certificazione linguistica durante gli anni delle superiori; vorrei praticarlo di più di quanto faccio, ma per adesso tra musica, telefilm e film ho l'orecchio e la comprensione ben allenati.
ОтветитьBellissimo video! Divertente e super interessante! 😍😍
ОтветитьSimpaticissima, sembravi me quando mi cimento a parlare nelle Lingue straniere che conosco. Inglese, Francese e un pochino di Arabo Egiziano. Ho vissuto 10 anni a Londra e 2 a Sharm el Sheikh mentre il francese l' ho studiato a scuola, ma e' li in un angolo del cervello che dorme 😴😴😴. Un abbraccio
Ответитьsei veramente bravissima 💘
ОтветитьJe parlé avec toi en français 😂😂vivo in Francia e l'ho imparato alla totò😂nel frattempo ho perso un po' di italiano 😂😂.. Sei molto simpatica, e semplice.. Magnifique.. À bientôt..
ОтветитьMi è piaciuto molto questo video, l’ho trovato molto spontaneo. Io parlo italiano, inglese che ho imparato a scuola e ho migliorato vivendo in Canada per 5 mesi e parlo un po’ di spagnolo anche se riesco a capirlo abbastanza. Mia madre, nonostante sia italiana, parla francese ma purtroppo non me l’ha mai insegnato e l’anno scorso a scuola ho fatto un corso di russo che mi piacerebbe riprendere. Vorrei imparare un sacco il portoghese dato che, quando sono stata in Canada ero in famiglia con questa ragazza brasiliana e abbiamo legato un sacco. Un bacio Iara ❤️❤️
ОтветитьIaraaaa ma che bel video, mi piace tanto. 😍
Quando hai parlato inglese in alcuni momenti sembravi davvero inglese, complimenti.
Bravissima Iara! Da amante delle lingue straniere ho davvero apprezzato questo video. Il portoghese mi piace tantissimo ma qualche anno fa ho provato ad approcciarmi alle regole di grammatica e di pronuncia e... Oh my god! Ho rinunciato per mancanza di tempo e concentrazione. Davvero impegnativo!
ОтветитьSeu português é perfeito Iara, até os sons nasais você fala perfeitamente. Nem dá pra perceber o sotaque. Gosto muito do seu canal pra ouvir italiano e também amo skam.
ОтветитьGrazie mille per questo bel video Iara!!!! Amo il suono della lingua portoghese...devo decidermi a studiarlo, prima o poi :-D
ОтветитьAdoro sentire come la voce proprio cambia quando si parlano lingue diverse!!!
ОтветитьIo ho studiato inglese e tedesco, ho vissuto per qualche tempo in Austria e in Germania e frequentato l'Inghilterra regolarmente per un paio d'anni quando il mio fidanzato lavorava lì...ricordo ancora un bellissimo viaggio a Londra fatto con mia sorella e mia zia, che vive in Italia ma è cresciuta negli USA e non era mai stata in UK...mi fece scompisciare perché disse: "ma come parlano strano qui, sembra che abbiano una patata in bocca" 😂😂😂 ricordo poi che fu colpita anche dalla politeness usata nel parlare...
ОтветитьMa vogliamo parlare dell'accento scozzese?? 😅
ОтветитьMi è capitato di insegnare sia inglese che tedesco. A chi si lamenta della difficoltà del tedesco io dico sempre che il tedesco è una lingua onesta, che mette sin da subito tutte le carte in tavola e non nasconde le sue "magagne". L'inglese in un certo senso è subdolo e io sinceramente non lo trovo affatto così semplice. Certe cose lo sono assolutamente, per carità, vuoi mettere la coniugazione dei verbi, il fatto di non avere i generi e di non dover concordare aggettivi e sostantivi??? Però... però! Parliamo della pronuncia? Di quanto sia difficile leggere ad alta voce un testo in modo decente, e che le lettere mica si pronunciano sempre allo stesso modo? Vogliamo parlare delle preposizioni e dei phrasal verbs? Ma anche di una cosuccia, tipo l'uso dell'articolo: quando ci vuole il determinativo, l'indeterminativo e quando non va usato nulla?
L'inglese per me è una lingua a cipolla, a strati sottili e sovrapposti l'uno sull'altro: certo, lo si ha nell'orecchio praticamente da sempre e arrivare a farsi capire a un livello base non è complicato, ma per acquisire competenze più raffinate ti fa assolutamente sudare!!!!!
Mi piace troppo la "cadenza" di quando parli norvegese!!!😍😍
ОтветитьIo parlo inglese (meglio dell'italiano ormai 😅), francese, spagnolo e tedesco, che tra queste per me è sicuramente la più difficile da imparare e soprattutto da praticare!
ОтветитьGostei muiiito desse video, Iara! Speaking different languages is sooo good :) Je pense que si on parle des langues, on a tellement d'avantages dans le monde <3 deberías hacer más videos como ese, chica!! Auf Wiedersehen x
Allora, sono italiana (ma va ahah) e ho imparato portoghese all'università di Bari. Quando mi sono trasferita in Scozia, ho incontrato il mio fidanzato francese e con lui sto imparando molto. Lo spagnolo lo imparo cosi, a tempo perso lol e a settembre inizierò da sola a fare tedesco (dita incrociate perché so che è tosta!). Con l'inglese me la sono sempre cavata, ho iniziato alle elementari e, grazie a una maestra italo-canadese che mi fece innamorare di questa lingua, poi l'ho sempre amata e studiata :D such a bless!
Baci xxx
😍 adoro il portoghese brasiliano! E lo capisco pure abbastanza bene!
Io parlo italiano inglese e tedesco fluentemente. Capisco lo spagnolo e il portoghese (quello brasiliano molto meglio di quello del Portogallo). Poi vorrei imparare il francese ma non xké mi piaccia, ma perché mia sorella vive in Francia e ci finisco spesso 😂
Ho amato davvero tanto questo video, sei simpaticissima ❤
ОтветитьÈ stato davvero simpatico ascoltarti nelle varie lingue! Bello saperne parlare, o anche cavarsela in almeno 3 diverse. Si vede che sei molto portata perché il tuo accento ed intonazione cambiano ogni volta. Molte persone che parlano più di una lingua in realtà sembra che abbiano sempre la stessa cadenza! A presto con il tuo prossimo video.
Ответить"E niente ragazzi, adesso vado a prendermi una camomilla per tranquillizzarmi🍵😂"
Cit. IARA The BOSS😎
Comunque per me sei bravissima, un abbraccio💓
Ps. Potresti fare un video dove elenchi dei modi efficaci (secondo te) per imparare lingue? Perché mi piacerebbe davvero saper parlare qualche altra lingua😅
Ciao Iara pensavo parlassi anche lo spagnolo, vista la tua conoscenza del portoghese!! Complimenti :) io parlo inglese francese spagnolo portoghese e ho intrapreso da poco lo studio del giapponese che ahime' è arduo ma fico! E anche io sono a Londra per migliorare l'inglese! Bravissima! ! Un abbraccio
ОтветитьMa che brava!!! 👏🏻E anche coraggiosa!!💪🏻
Non è facile parlare a braccio in così tante lingue!! Ma sei stata divertente e spontanea come sempre!!😘💕
Lo ho 27 anni e solo,ora sto imparando il tedesco e un po‘ di inglese. È difficile iniziare a questa età e „traumatico“ passare da una provincia dove le lingue non si parlano di frequente ad un contesto internazionale è stato un passo ostico per me, ma finalmente ho preso(non ancora per la lingua) un po‘ il ritmo nel contesto internazionale(ah io non parlo con i gesti all‘italiana maniera, cerco di tenere le mani impegnate, poiché mi sono ripromessa di parlare e non di gesticolare).
ОтветитьSei fantastica!! Che bello conoscere almeno un minimo tutte queste lingue! Ahahahahah 😂😂😂 la parte del Norvegese è fantastica!!!
ОтветитьSto studiando il norvegese da autodidatta da ormai qualche mese e, avendo già studiato a scuola il tedesco, devo dire di essere piuttosto avvantaggiata con il vocabolario. Il problema per me sta nello scritto, mi confondo troppo col tedesco!
ОтветитьMolto simpatica e spontanea :D :D Grazie per aver condiviso.. Anche perchè parlare in pubblico una lingua non nativa, e sopratutto non parlarla in maniera fluente, induce sempre un pò di vergogna e timore. Brava
ОтветитьMa quanto è bella la cadenza portoghese. Se la tonalità italiana è musicale, come la portoghese, mi sembra però che quest'ultima ti accompagni per strada camminando, quando ascolti.
ОтветитьNon abiti più in Norvegia
ОтветитьHei Iara, dette var et morsomt innlegg! Season - sesong! 😉 Selv snakker jeg norsk, dansk, svensk, engelsk og italiensk. Tysk forstår jeg bedre når jeg hører enn når selv snakker.....
ОтветитьParlo italiano (madrelingua ovviamente), inglese e tedesco fluenti. Francese base imparato alle medie. Sto imparando il norvegese su babbel da alcuni mesi e devo dire che posso già mettere insieme delle frasi! Vivo in Scozia da ormai un anno e prima ho vissuto per alcuni periodi in Germania (in totale un anno circa), chissà che la prossima tappa non sia Norge! Faccio fatica a mantenere tutte le lingue...ad esempio quando sono arrivata in uk parlavo meglio tedesco, adesso a distanza di un anno ho perso un po' di vocabolario ma arricchito l'inglese "scozzese"! ;)
ОтветитьIntendeo XD
ОтветитьSimply love your videos thanks
ОтветитьCiao! Io parlo italiano ed inglese e potrei dire anche spagnolo ma non al medesimo livello delle prime due lingue. Ad ogni modo l’anno prossimo all’università vorrei cercare di provare mediazione linguistica, speriamo bene. Grazie per questo video!
ОтветитьIl tuo francese non è tanto male! Però attenta, scuola media si dice "collège" :)
ОтветитьSei la prima brasiliana che capisco a sentirla parlare,ho risentito brasiliani parlare così veloce per me era incomprensibile! 😁
ОтветитьConoscere le lingue straniere è una gran ricchezza, a me piace molto ascoltare il suono delle altre lingue, anche quelle che non conosco. Studiare una lingua è una sorta di magia, di rebus che si rivela man mano che si impara...evviva le differenze!!!!!
Ответитьche bello il mio portoghese sta migliorando un sacco, ho capito tutto :D le soddisfazioni.
in ogni caso si, cambi modo di parlare, è normale, nel mio caso, parlando lo slovacco tendo a cambiare il modo di esprimermi e suona in modo differente ;)
Ti ho seguito e ascoltato le lingue che tu parli, sei bravissima, mentre io ti voglio raccontare dove e quando ho imparato alcune lingue, cominciamo da dove sono nato ad Addis-Abeba (Etiopia), mia madre etiopica e mio padre Italiano che lavorava come Responsabile di tutta la parte elettrica e anche della centrale del palazzo Reale ( Tempi dell' Imperatore Haile Selassie,) ho visuto fino a 17 anni in etiopia , ho frequentato il Liceo Francese,parlo francesce e l'amarico, (madre lingua ) naturalmente l'italiano, poi siamo venuti in Italia e ho finito la terza media. Ho vinto un concorso al Comune di Roma, ho lavorato per 20 anni di ruolo, poi ho dato le dimissioni e ho vinto un 'altro concorso al Ministero degli Esteri e qui mi si é aperto la strada per tutta la mia vita Viaggiare . Partenza per 6 anni a Luanda (Angola), partenza per 5 anni a Bruxelles (Belgio), poi Partenza altri 6 anni a Porto Alegre (Brasile) e qui ho imparato il Portoghese (Angola -Brasile), si riparte in fine per Montevideo ( Uruguay ) per altri 5 anni.Non ti voglio raccontare tutti i miei viaggi andato e ritorno ogni anno in Italia a Roma dove vive la mia famiglia.Un abbraccio da Romolo
ОтветитьCiao Iara! Complimenti per come parli le lingue straniere. Il tuo portoghese è perfetto e anche le altre lingue sono molto buone. Ora vivi ancora in Norvegia?
ОтветитьMi e' molto piaciuto questo video, perche' la mia situazione e' un po simile.
Io sono italiano, ma sono nato e cresciuto in Germania. Sono andato all'asilo nido prestissimo e cosi il tedesco adesso lo parlo come prima lingua. Per fortuna hanno detto ai miei genitori di parlarmi in italiano in modo che non imparassi dai loro errori quando mi parlavano in tedesco. Quindi non ho problemi a capire l'italiano, non faccio fatica a parlare, e solo ogni tanto faccio qualche errore, specialmente quando scrivo. Il mio "problema" coll'italiano che mi disturba di piu e' il mio leggero accento tedesco quando parlo (in particolare ho la "r" tedesca).
In somma, grazie per avere condiviso la tua esperienza!
IO SONO PORTOGHESE
ОтветитьSei troppo simpatica, ti adoro🤩
Sono di milano ma vivo a tenerife (spagna)da 5 anni e mia moglie è lituana. Capisco perfettamente la difficoltà e l'impegno che ci vuole per apprendere lingue straniere e conosco altrettanto bene la soddisfazione e la gioia nel riuscire nell'intento😎 italiano,spagnolo e inglese sono ben rodati, mi rimane il rimpianto di aver avuto per molti anni una fidanzata brasiliana e non aver approfittato per imparare il portoghese🤦🏻♂️ ero troppo giovane e pigro🤣 mi rifarò col lituano,spero🤕! Un abbraccio🇮🇹
Sou Brasileira e moro na Itália interessante sua história. Sucesso. Gostei de conhecer seu canal.
ОтветитьÉ verdade que mudamos o tom de voz quando falamos em outra língua. Quando parlo in italiano sicuramente nn sono la stessa persona, pure la voce cambia, è strano ma è naturale
Ответить