14 คำศัพท์ ภาษาอังกฤษ ที่คนไทยใช้ผิด!! แต่ไม่รู้ตัว!!

14 คำศัพท์ ภาษาอังกฤษ ที่คนไทยใช้ผิด!! แต่ไม่รู้ตัว!!

PjMok Channel

7 лет назад

27,190 Просмотров

Ссылки и html тэги не поддерживаются


Комментарии:

@ห้วยเเก้วสวนกุหลาบ-ฅ9บ
@ห้วยเเก้วสวนกุหลาบ-ฅ9บ - 26.09.2017 14:33

ไอ ก้อ เคย อย่าว่ากันเลย
เล็กๆน้อยๆ นะคะ555😂

Ответить
@bird1957
@bird1957 - 26.09.2017 14:46

มีสาระ

Ответить
@dissot9258
@dissot9258 - 26.09.2017 15:04

คลิปนี้มีสาระด้วยว่ะะ

Ответить
@NNJRT
@NNJRT - 26.09.2017 15:09

ไม่มี สามารถใช้ Haven’t got ได้ด้วยนะฮะ เป็นคำที่ประเทศอังกฤษใช้กัน
แล้วก็เห็นด้วยเลยครับ เช็คบิล Check bill นี่รวมกันได้ไง ยัง งงไม่หาย
ฝรั่งใช้ Cheque Please, Can I have the cheque? หรือ Bill Please, Can I have the bill? ถ้าเป็นผมใช้คำโบราณหน่อยแต่ไม่ผิดแน่นอน คือ เก็บตังค์ด้วยฮะ / เก็บเงินด้วยครับ

Ответить
@FC-gu7bh
@FC-gu7bh - 26.09.2017 15:26

เม้น35

Ответить
@guykmg1829
@guykmg1829 - 26.09.2017 15:30

คำว่า shut up ใครๆก็รู้ครับ แต่คำว่า stop your mouth แปลว่าหยุดปากของคุณ

Ответить
@หนูเมาฮะอย่าถือสาหนูเลย
@หนูเมาฮะอย่าถือสาหนูเลย - 26.09.2017 15:34

เราใช้คำผิดมาตั้งแต่เด็กเลยเหรอเนี่ย...

Ответить
@Remonics
@Remonics - 26.09.2017 15:42

Fish net 😂

Ответить
@Remonics
@Remonics - 26.09.2017 15:44

Shut up f___

Ответить
@ggezthetv4069
@ggezthetv4069 - 26.09.2017 15:46

มันอ่านว่า จิม หรือ ฮิม อ่ะครับ //gym

Ответить
@Remonics
@Remonics - 26.09.2017 15:53

Never mind เป็นมุกของอังกฤษ

Ответить
@ปิยพัทธ์สืบสวน-ฒ8ถ
@ปิยพัทธ์สืบสวน-ฒ8ถ - 26.09.2017 16:03

เรื่องที่พึ้งรู้ต้อน ม.3

Ответить
@wittawin5747
@wittawin5747 - 26.09.2017 16:09

สาระล้วนๆ

Ответить
@ryangibson5857
@ryangibson5857 - 26.09.2017 16:18

google แปลภาษา มันแปล "ไม่เป็นไร" เป็น "never mind" อิดอก

Ответить
@ขาโหดโดดทุบหัว
@ขาโหดโดดทุบหัว - 26.09.2017 17:12

ไม่เป็นไรเนี่ย
ใช้ คำนี้ได้วะ
"it's okay " อ่ะ
karaland 😂

Ответить
@melon1927
@melon1927 - 26.09.2017 17:20

โอ้ว!!! แมนชั่น พึ่งพูดหน้าเสาธงวันนี้😀

Ответить
@Kong_Asming
@Kong_Asming - 26.09.2017 17:37

ชัดอัพ หุบปาก ผมก็ใช้

Ответить
@gameming4619
@gameming4619 - 26.09.2017 17:58

สาระ!!!!!!!!!!
รออะไรล่ะปรบมือสิคับ
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

Ответить
@AlgyCuber
@AlgyCuber - 26.09.2017 18:13

ภาษาอังกฤษผมเป็นภาษาที่ 2 แต่ รู้ดีกว่าไทยอีก?

Ответить
@aponly8001
@aponly8001 - 26.09.2017 18:27

Stop your mouth ครูอังกฤษ ผมใช้บ่อย

Ответить
@bossslots.478
@bossslots.478 - 26.09.2017 19:39

Back ผมว่ามันก็พูดย่อมาจาก backup เพราะคนไทยเปนพวกสายย่อ!😎

Ответить
@นายเต้าหู้
@นายเต้าหู้ - 26.09.2017 21:38

ทำดีทำต่อไป ヽ(´▽`)/ヽ(´▽`)/ヽ(´▽`)/ แต่อย่าลืมคนไทยสายย่อนะ เเม่งย่อทุกคำอ้ะ

Ответить
@ผมเป็นคนร้อยเอ็ด
@ผมเป็นคนร้อยเอ็ด - 26.09.2017 22:23

ยากๆทั้งนั้น55555

Ответить
@imanangel9266
@imanangel9266 - 27.09.2017 01:56

จริงนะคะแต่เราใช้ถูก5555

Ответить
@mosema_16
@mosema_16 - 27.09.2017 02:17

ขออีกครัลพี่

Ответить
@amsosleeply6104
@amsosleeply6104 - 27.09.2017 03:07

ผมคุยกับเพื่อนผมใช้ shut fuck up แทนstop your mouth

Ответить
@sndxyz1640
@sndxyz1640 - 27.09.2017 03:35

สุดยอด

Ответить
@yumeko2108
@yumeko2108 - 27.09.2017 08:20

ไครมาเพราะหน้าปกเป้นครูเพญศรีบ้าง

Ответить
@pravitthi5242
@pravitthi5242 - 27.09.2017 09:08

โมเดล ก็ผิด ไม่ได้อ่านว่าโมเดล

Ответить
@chubby802
@chubby802 - 27.09.2017 11:41

เงี่ยนนนนน ........อุ้ย ผิด

Ответить
@skylovefoxandanimexd7660
@skylovefoxandanimexd7660 - 27.09.2017 13:08

งั้นครูก็สอนไรผิดๆให้เราใช่มะ

Ответить
@bankvisutkan
@bankvisutkan - 27.09.2017 15:02

ได้ความรู้เจงๆ

Ответить
@xaiocain
@xaiocain - 27.09.2017 16:27

เราใช้ถูก0"0

Ответить
@bungmyeverything4542
@bungmyeverything4542 - 27.09.2017 17:03

อื้อหืออมีประโยชน์มากค้ะพี่

Ответить
@สุชญาใจกล้า
@สุชญาใจกล้า - 29.09.2017 15:17

ครูเพ็ญศรีมาจากไหน

Ответить
@Pattu_wu
@Pattu_wu - 01.10.2017 14:02

ผมไม่ใช้นะ No have นะผมใช้ I don't have ส่วน Stop your mouth ผมก็ไม้ใช้แต่ผมใช้... SHUT THE FUCK UP!

Ответить
@คนไร้ตัวตน-ส4ฝ
@คนไร้ตัวตน-ส4ฝ - 02.10.2017 15:32

เค้าเรียกว่าประยุกใช้แบบของเรา อิอิ ไม่จำเป็นต้องก็อปหมด

Ответить
@RJ-in9nz
@RJ-in9nz - 09.10.2017 23:10

ลุงคว้างใส่หน้าก็เสร็จ ข้าล่ะ ใช้ปากรับกินฟรีแม่ม

Ответить
@joshii17533
@joshii17533 - 15.10.2017 14:19

Pretty เปน n. (คำนาม) แปลว่า นางแบบก็ได้นะ

Ответить
@TheStrollerTravellers
@TheStrollerTravellers - 17.01.2018 20:51

ํYou can use "jam in" as "join in". It's a slang. When use as a slang, it can mean 'to join in', usually use in music, i.e. We should jam sometimes (We should play/collaborate sometimes). It can mean "favourite", i.e. This is my jam! (This is my song! This is my favourite song!) If you use "Jam in" then it becomes an idiom, meaning 'to force' or 'to compress'; 'to get something into something else'. อันนี้เราใช่กันถูกนะ

Ответить
@niichn.4570
@niichn.4570 - 27.01.2018 10:29

เเล้ว it over 9000 ล่ะให้ใช้เป็น it exaggerate 9000หราาาา555

Ответить
@นายสาธิต-ย6พ
@นายสาธิต-ย6พ - 08.02.2018 05:39

ภาษาบ้านๆเข้าใจง่ายดี ชอบๆ

Ответить
@n2550
@n2550 - 15.03.2018 04:21

ว้าวว

Ответить
@ptae.m4981
@ptae.m4981 - 18.03.2019 10:40

ครูชอบพูด stop your mouth คับ

Ответить
@siwatsrikhamchorn2108
@siwatsrikhamchorn2108 - 25.03.2019 10:48

ใช้แต่ shut up

Ответить
@Mickey_-un1sc
@Mickey_-un1sc - 10.10.2019 16:30

Ответить
@ouisakyute4578
@ouisakyute4578 - 14.04.2020 14:19

คำที่ 7 คนไทยใช้ผิดค่อนข้างมาก Pretty ไม่ได้แปลว่านางแบบ ที่ถูกต้องควรเป็น Model

Ответить
@method-aboutminecraft1721
@method-aboutminecraft1721 - 14.07.2020 08:40

ผมก็ใช่แต่คำว่า join เพราะเวลาเล่นเกมมันขึ้นว่า (Name) joined the game

Ответить