- Les Diagonales d'été 2023 (Ensemble Organum)

Follow us on Facebook : https://www.facebook.com/organum.cirma ---------------------------------------------------------------------------------------------
(English text follows)

Diagonales d’été 2023
Du 17 au 25 juillet 2023
à Moissac

17 – 25 juillet : Stage de chant – Messe de Guillaume de Machaut animé par Marcel Pérès pour chœur et danse

19 – 25 juillet : Stage de chant – Les offices de Saint Jacques (Codex Calixtinus, 12ème siècle)


Cette nouvelle édition des Diagonales d’Été nous conduira au-delà de ce que nous n’aurions jamais imaginé. Le fil conducteur sera la Messe de Guillaume de Machaut, composée dans les années 60 du XIVe siècle. C’est certainement l’œuvre médiévale la plus connue, elle suscita l’admiration de nombreux compositeurs au cours du XXe siècle (Stravinsky, Debussy, Messiaen, Adorno, Boulez, Sanchez-Verdu). Elle fut enregistrée plus d’une cinquantaine de fois, mais l’enregistrement qui remit en cause tous les a priori que cette musique avait suscités, fut celui que l’ensemble Organum réalisa en 1994 et classé en 2000 par le New-York Time parmi les 100 enregistrements qui bouleversèrent l’histoire de la musique au cours du XXe siècle.

Cette année nous explorerons les déclinaisons que cette œuvre hors du commun peut faire émerger aujourd’hui, aux rivages du temps linéaire. À partir de la notation originale du XIVe siècle, nous expérimenterons les rythmes si riches et complexes de cette œuvre au travers d’un travail d’expression corporelle, tous les jours, au petit matin, dans l’espace privilégié du cloître de Moissac.

Toutes les dimensions de cette messe seront accomplies. La matière première ondulatoire sera exprimée dans le cloître, dimanche 23 août à 19h19 dans une mise en espace conçue par Elisa Martin-Baral et Serge Soula, fondateurs de la Compagnie de danse La Baraque. Le lundi 24 à 11h11 l’œuvre sera présentée en concert dans l’Abbatiale de Moissac, puis, le mardi 25 juillet à 11h, la messe de Machaut sera proclamée au cours de la grande messe en l’honneur de Saint Jacques.

Amateurs de sensations fortes, c’est le moment, venez nous rejoindre! Le stage est ouvert à tout le monde. Les différents moments qui scanderont ces Diagonales nous projetteront là où depuis toujours demeure ce qui dans le temps est resté sans être vécu et porte en soi toutes les choses à venir…


Inscription aux stages avant le 17 octobre au 05 63 95 02 91
ou 06 74 45 23 60 ou par mail [email protected]
https://organumcirma.com


-----

Diagonales d’été 2023
From 17th to 25th of Jully 2023
at Moissac

This new edition of the Diagonales d’Été will take us beyond what we could have ever imagined. The common thread will be the Mass of Guillaume de Machaut, composed in the 60s of the 14th century. It is certainly the best-known medieval composition, it aroused the admiration of many composers during the 20th century (Stravinsky, Debussy, Messiaen, Adorno, Boulez, Sanchez-Verdu). It was recorded more than fifty times, but the recording that called into question all the a priori that this music had aroused was the one that the Organum ensemble made in 1994 and ranked in 2000 by the New York Times among the 100 recordings that changed the history of music during the 20th century.

This year we will explore the variations that this extraordinary work can bring out today, on the shores of linear time. From the original notation of the fourteenth century, we will experience the rich and complex rhythms of this work through a work of body expression, every day, in the early morning, in the privileged space of the cloister of Moissac.

All the dimensions of this Mass will be fulfilled. The undulatory raw material will be expressed in the cloister, Sunday August 23 at 7:19 p.m. in a staging designed by Elisa Martin-Baral and Serge Soula, founders of the La Baraque dance company. On Monday 24 at 11:11 am the work will be presented in concert in the Abbey of Moissac, then, on Tuesday Jully 25 at 11 am, the mass of Machaut will be proclaimed during the high mass in honour of Saint Jacques.

Thrill seekers, now is the time, come and join us! The course is open to everyone. The different moments that will punctuate these Diagonals will project us to where there has always been what has remained in time without being lived and carries within itself all things to come...

Info:
https://organumcirma.com

Скачать видео