Richard在加州