Комментарии:
Thanks for this. I've had a translation of this forever, having gotten it from a Japanese Lovecraft fan years ago, but never had time to create a proper subtitles file for it. Now I can truly enjoy this!
ОтветитьIts beginning to look a lot like fishmen...
ОтветитьThank you so much for this amazing work!!!
Ответитьthe fishmen you really fear is the one whos in the mirror...
ОтветитьI miss my wife
Ответитьfor a low budget japanese tv movie from 1992, this is so much better than it has any right to be. The acting is actually quite good and the atmosphere is genuinely creepy and unsettling. One would expect this to be poorly acted, cheesy, over the top schlocky silliness which would still be fun, but no, it's played completely straight and I'm enjoying it more for that XD
Ответитьdid this get subs recently? i used to look for this and it was never subbed
ОтветитьI just got into programming and i want this to be a game
ОтветитьAt least the Fish Monsters freaked me out
ОтветитьIf you like the connection between Lovecraft and Japan, and if you don't know them, take a look at the band ''Ningen Isu''.
ОтветитьThis rip definitely has the best image quality out of any of the ones I've seen, but why did you hardsub it? Can you upload a version without the subtitles? Thanks!
ОтветитьLovecraft always translated better in its original Japanese form.🐟🐟🐟
A great adaptation.
Many thanks.
Japanese really are great at portraying the uncanny…
ОтветитьAT LAST! (with English subtitles) this is a treasure I can't thank you enough for ! 😊
ОтветитьI really enjoyed this!
Ответить🎶 It's beginning to look a lot like... Fish‑men, every‑where I go... 🎶
🐟🐸
Holy crap thank you for uploading this with English subs! I was fortunate enough to see a screening of this at the Lovecraft film fest with the writer in attendance! He’s also the same writer of the cult anime Serial Experiments Lain!!!
ОтветитьThank you.
ОтветитьLearned about this drama/specia today in a video essay for Silent Hill and wanted to find it, thanks to you, it was no big problem! Thanks a lot for the upload!
ОтветитьThis reminded me a lot of Dagon (2001) but I'm guessing they're adapted from the same story.
ОтветитьThank you for doing this. I always hoped someone would create English subtitles for this film so I could finally watch it! Very much enjoyed it.
ОтветитьPHENOMENAL
ОтветитьThank you for your hard work. I really enjoyed this!
ОтветитьGreat work ! Thanks
ОтветитьDamn, I payed for this. Looks like I was ripped off!!
Jokes aside, thanks for your work!
Love it thanks for your work! curious if it was originally in 60fps or if it was enhanced?
ОтветитьHell yeah!
ОтветитьAmazing
ОтветитьGreat work dude. Thanx
Ответить