Комментарии:
영어 자막파일은 어떻게 만드시나요? 영어를 잘 하시면 모르겠지만
영상을 영어로 전환하는 방법도 있나요?
근데 자막을 만들고 안켜놓으면 노출되는데 도움이 안되나요?
Ответить자세한 설명감사합니다
이 유투브 자동자막은 폰트설정이없는거죠? 유트브자체제공 폰트인가요 그럼 저작권과 상관없는거죠? 요즘 폰트저작권이제막 알게되어서요 이자동자막사용시 다른폰트설정이나 아님 자동자막수정엔 그대로수정사용시 저작권과 무관한지 부탁드려요^^
질문이 있는데, 자동으로 자막 나오게 하는거요. 만약 영어랑 중국어 둘다 업로드 하고 자동자막 나오게 하는 저 태그를 붙여주면 영어권 시청자는 영어로 나오게 되고 중국쪽 시청자는 중국어로 볼 수 있게 되나요? 혹시 아시는지 궁금합니다.
Ответить정말 꼼꼼하게 설명해주셔서 감사합니다! 저도 포인트자막만 편집어플에서 사용하고, 유튜브 자체 자막으로 말자막 사용해야 겠어요! 감사합니다🤗
Ответить안녕하세요~ 영상 잘 보았습니다~ 자막이 자동으로 켜지는 문제 때문에 질문 드려요~ 태그란에 똑같이 yt:cc=on 태그를 달았는데 자동으로 켜지는 것 같지가 않아요~ 친구 두명에게 물어봤는데 자동으로 안켜진다고 하더라고요... 이유가 있을까요?
Ответить꿀팁 감사합니다👍🏻👍🏻
Ответить제일 처음으로 영상 만든사람이 한국어 자막을 설정안해도 볼 수 있는 방법이 있을까요...중국드라마 보면 한자라서 이해가 안될때가 많더라고요?
Ответить영상에 나오는 자막 편집 툴이 뭔가요?
Ответить수고많으십니다 감사
Ответить좋은 정보 잘 보고 갑니다.
Ответить처음 나오는 검은 화면에 자막 써있는 건 어떤 프로그램이에요??
Ответить선생님 감사드립니다 ㅠ ㅠ 너무유용정보
제가 아랍어 전공이라 아랍어 자막을 달고있는데 꿀팁이예욤
어제 막 유튜브를 시작하고 정말 궁금한내용이었는데 쉽게 설명해주셔서 감사합니다! 앞으로도 좋은 영상 부탁드립니다!
Ответить감사드려요. 보고 처음으로 따라서 넣어 봤어요. 그런데 폰트는 수정이 안되나요?
Ответить정보 적용하니 넘 신박합니다^^
혹시 제목을 영어 중국어 일어로 번역해서 올리려고 하는데요.
적용 시키는 방법 좀 부탁드려도 될까요????
제목 영어로 번역해서 올렸는데 적용이 안 되네요 ㅎ
비디오매니저에서 비디오, 플레이리스트 이렇게 안뜨는데 어떻게 해야하나요?
Ответить감사합니다 :)
Ответить감사하구요, 영어 자막은 본인이 별도로 넣으신거죠? 자동생성은 한글로 된것이니까요?
Ответить유튜브 CC를 넣어주는게 키워드 인식으로 인해서 좀더 글로벌 마켓에 유용할수있다는건 처음 알았네요. 지금까지 영상자체에서 한/영 자막 넣었는데. 다음 영상에서는 한국어만 넣고 영어는 유튜브 CC 로 해보는걸 고려해봐야겠습니다. 좋은팁 감사합니다!
Ответить켰을때 영어자막이 나오게도 할수있을까요?
Ответить아직 왕초보라 더 공부해야겠네요
Ответить안녕하세요,,,너무 늦게 질문 드려 혹시 보시게 될지 모르겠어요....일단 너무 감사드려요. 지금 자막 넣다 힘이 빠진 상태에서 검색해보다 신세계를 본 듯한 느낌인데요...^^ 제 채널은 어떤 영상은 목소리가 나오고 어떤 영상은 영상만 나오는 비디오들이예요,
제가 이해하기로는 목소리가 나오는 건 지금 가르쳐주신대로 유튜브가 자동으로 자막을 만들어준다는것 까지는 이해가 되는데요.
목소리가 없이 영상만 나오는 건 지금 가르쳐주신방법으로는 가능하지가 않은거죠?
그럼 혹시 제가 먼저 자막을 영상에 같이 녹음하고 유튜브 업로드한 후 자막 만들고 제 음성을 지울 수 있는 건가요? ㅎㅎㅎ 너무 초보져....
아무튼 너무 감사드려요. 혹시 보시면 알려주세요 부탁드리겠습니다.
다시 한번 더 봐도 도움이 되네요.
Ответить와! 딱 궁금했던 내용이었어요!
감사합니다!!!👍👍👍
혹시 자막을 넣는 프로그램은 어떤걸 쓰시나요? 영상 초반에나오는 자막을 넣을때 텍스트편집기같은것이 무엇인지 알고싶어요! 저는 맥이고 파이널컷 프로를 사용하고 있어요 :)
Ответить많이 배워갑니다!!
Ответить음성에 맞춰 구글이 인식해서 자막으로 나오고 그걸 수정하는것 같은데, 아예 음성이 없는 경우에는 어떻게 자막을 다나요
Ответить자막 파일은 어떻게 만드나요?? 따로 사용하시는 프로그램이 있는건가요??
Ответитьsub 가 뭔뜻
Ответить감사합니다.많이 배워가요!!
Ответить안녕하세요, 저는 유튜브에서 자막란에 하나하나 직접 쳤는데요..
위의 영상보면 만드신 자막을 통째로 업로드를 하신다는데, 그자막을 어떻게 만드는건지.. 그게 궁금합니다. (저만 모르는건가요 지금? ㅠ)
감사합니다
Ответить아주 유용한정보입니다! :)
Ответить넘 잘보고 갑니다. 근데 쉽지가 않네요.~~~^^
Ответить업로드하시는 자막은 어디에서 입력하신건가요? 저는 프리미어프로에서 직접 자막을 입력하고있어요
Ответить노토킹브이로그는 자막이 자동안뜨는데 어떻게해야되나요?ㅜ
Ответить잘 봤습니다. 댓글을 다 읽었지만 제 경우와 다르네요.
제 채널에는 음성은 없고 전부 한글, 여러 한글 폰트를 이용해서 자막을 넣고 있는데 이 자막을 자동 영어나 일어로 자동번역 하는 방법은 없을까요?
있다면 어떻게 하는지 궁금합니다.
좀 어려운데
도움이 되네요
건승하세요.
감사합니다. 어제 편집 연습겸 밤새 자막 작업했었는데 ㅠㅠ . 담부터 쪽 써봐야 겠네요.
Ответить저는자동으로 설정해놔도 이게잘안켜지는지 자막넣음좋겠단분들계시더라구요...유튜브자체자막 기능모르시는분들이 많으신듯...
Ответить크리에이터즈 스튜디오가 안뜨요ᆢ 왕초보라 ㅠ
프로필 눌러도
스튜디오베타라는 항목도
업꼬 ᆢ
자세한 설명 잘 보았습니다.
마지막 부분 외부에서 자동으로 나오게 하는 방법을 사용하면
시청자가 자동으로 자막을 볼수 있는건가요?
2022년 기준으로 기능적인 내용은 비슷하지만 레이아웃 디자인들이 많이 변경이 되었더라구요 ~ 타이틀 앞에 [ENG SUB] 이렇게 붙이는건 어떤 효과가 있는건가요? 보통은 앞이 키워드로 가장 중요하다고 하던데... 궁금했습니다.
Ответить일단 한국어 자체를 오타없이 잘 쓰면 시청자가 원하는 언어를 선택하면 문제 없겠죠? 사투리라든지 특정나라에 언어라든지 이런건 이해하기 어려울 수 있으니 풀어서 한국어에 써놓으면 이 또한 다른 언어를 자동으로 선택할시 최대한~ 잘 번역 되겠죠..?
( 가장 좋은건 각 언어별로 일일이 체크해서 직접 작성하는게 좋겠지만요 - 시간상 ㅠㅠ )
자동자막은발음이 안좋으면 이상하게 나오던데
Ответить자막의 크기나 이미지를 어떻게 넣나요?
html코드를 자막에 쓸 수는 없나요....
원래 사용하던 편집기가 오전내내 씨름했는데 먹통이라 포기하고 다른 편집기를 사용했는데 이게 또 자막이 없네요 전전긍긍하다가 님의 글을 보고 이게 된다구? 의심반 호기심 반 ㅎㅎ 되네요 감사합니다 해답을 찾고 갑니다 앞으로 쭈욱 번창하십시요^^
Ответить