Palyanytsya is a traditional Ukrainian bread. For Russian people, this word is phonetically very difficult, because the sound TS in Russian is always hard, although in Ukrainian it might be also soft - TS’. Actually, an average Russian speaker is not accustomed to pronouncing a number of Ukrainian words like that: полуниця, криниця, etc. So, this becomes an ideal way to identify a person’s origins.
There is even a joke:
- Are you really Ukrainian?
- Of course!
- Say palyanytsya!
- Ok, ok, I’m a Russian spy.
The well-known Russian propagandist, Olga Skabeeva, tried to explain how Ukrainians identify spies with the word palyanytsia. However, she mispronounced it and misinterpreted it! She said it was a strawberry.
Palyanytsia became a national meme and a symbol of resistance. It’s much more than just bread. And the bread itself is very tasty by the way.
Тэги:
#Palyanytsya #Ukraine ##shorts