Комментарии:
The German Version is Mystic, Intriguing , Thrilling , Spectacular. Whereas This Version is Pure History, sad, emotional & reflective. Both are Perfect!! Epic masterpieces.....
ОтветитьI love Peter Schelling, great song.....
ОтветитьSuch a beautiful song...
ОтветитьAs a child of the cold war, "strange times when two halves don't make a whole" is so poingent
ОтветитьListen, can't you hear your crying heart?
My friend, oh I can see you're torn apart
I look to you thinking of you tonight
Old ghosts, haunt you and they won't let go
They know, the city can take time to grow
What's done is done but you are still young, Berlin
Tell me, what will be your final role?
It seems either side would sell your soul
It's such a high cost when dreams get lost
In Berlin, city of night,
You sleep between the East and West,
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
Strange times were to have thought make a whole
You'll find some old wounds cannot be closed
But I look to you, thinking of you
Oh Berlin, city of night,
You sleep between the East and West,
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
Today, in the world of freedom
The proudest post is "? "
Berlin, city of night,
You sleep between the East and West,
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of
Berlin, city of night,
You sleep between the East and West,
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
I love this song. Great music.
ОтветитьAmazing song
ОтветитьI will never get enough of listening to his voice, it is just perfect as are all his songs.
ОтветитьHow I miss Berlin
ОтветитьUn bonito homenaje a Berlin.
ОтветитьI long for death. But I cannot speed it up, because I made a promise to the woman I love.
Must make the best of it.
Großartig! Toller Song. Das ist Zeitgeschichte und verschafft mir irgendwie immer Gänsehaut wenn ich ihn höre. Danke Peter Schilling.
ОтветитьLove
ОтветитьMuchos años escuchando esta hermosa pieza, y el tiempo nos lleva de la noche al amanecer y a la hermosa luz del dia.
Ответить👍🌆
ОтветитьI remember being a teenager in the late 80s and the ever present shadow of the Cold War loomed over everything. No matter what plans you made or what dreams you had for the future, you always had to accept the possibility that WW3 and worldwide nuclear holocaust would eventually overtake everything. If you didn’t live during the Cold War, I don’t think it’s possible to understand it fully.
ОтветитьI might be English but this song is a work of art I adore it.
ОтветитьA great song for listening to driving home at night.
ОтветитьPeter Schilling N1 better singer!
ОтветитьHermosa canción. Sonidos espectaculares. Bella. Gracias mi querido Peter Schilling 💕🌠😘🎧
ОтветитьUno de mis sueños es visitar Alemania, por supuesto, incluyendo Berlín.
Excelente canción del maestro Peter 👏🏼👏🏼👏🏼
Listen, can't you hear your crying heart?
My friend, oh I can see you're torn apart
I look to you thinking of you tonight
Old ghosts, haunt you and they won't let go
They know, the city can take time to grow
What's done is done but you are still young, Berlin
Tell me, what will be your final role?
It seems either side would sell your soul
It's such a high cost when dreams get lost
In Berlin, city of night
You sleep between the East and West
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
Strange times where two halves don’t make a whole
You'll find some old wounds cannot be closed
But I look to you, thinking of you
Oh Berlin, city of night
You sleep between the East and West
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
Today, in the world of freedom
The proudest boast is "Ich bin ein Berliner"
Berlin, city of night
You sleep between the East and West
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of
Berlin, city of night
You sleep between the East and West
Along the left and right
Broken, kept from the light
You close your eyes and everything
Remains in black and white
Berlin, when will you fight
The mind that draws the border
No one crosses in the city of night
Tenía 17 años la primera vez que escuché esta joya de canción, soy nicaragüense pero tengo sangre Alemana y me sentí muy unida al dolor de los Berlineses. ❤
ОтветитьMi sobrino Marvin estaba tierno, pues es de 1988, nos fascinaba a mi hermano y a mí.
ОтветитьIch kannte bis jetzt nur die deutsche Version und die ist schon extrem berührend, aber die englische zieht mir echt die Schuhe aus, was für eine schöne Hommage an die Teilung, und gut das wir diese düsteren Zeiten hinter uns haben. Am schönsten finde ich das er da auch JFK reingeschnitten hat. Ich liebe es❤❤❤
ОтветитьPitch perfect voice and great catchy hits that tell a story ⭐👍😊
ОтветитьPeter Schilling, Peter Gabriel, and Peter Murphy, interchangeably, my absolute favs.
ОтветитьDa mag ich die englische Variante sogaor mehr als die deutsche, natürlich unterschiedlich von der Bedeutung
ОтветитьPeter. Schilling the Best german singer ! And all europe!
ОтветитьLove, love this.
ОтветитьWhat a great song, but Peter never sings about Jesus and the fact that the planet will be here as long as he wants it to be. Thank you Peter for your songs. Night buddy
ОтветитьQuien en pleno 2025
ОтветитьOne of my favorites ❤️
Ответить