Simple Comprehensible Slow Portuguese (ENGLISH Subtitles)

É assim que eu aprendo português:
A minha antiga experiência da escola instrui-me, como sempre, ao usar a conhecida regra latina, repetito est mater studiorum, e, portanto, decidi repetir um dos meus exercícios. Então, para esse exercício intrigado temos que imaginar um quarto pequeno, no qual estão um gato e uma mesa. Uma coisa simples à primeira vista, mas a relação entre o nosso ator rabudo e a mesa pode ser muito complicada para a continuação desta história. Perguntemos nós onde é que poderia ficar o pobre gato num determinado ponto do tempo em relação à mesa. Então, o gato poderia ficar em cima da mesa, ou sobre a mesa, debaixo da mesa ou ir para baixo da mesa. Ao mesmo tempo o nosso gato fica também ao lado da mesa, ou junto à mesa. Num momento o nosso herói poderia decidir afastar-se da mesa e ficar atrás da mesa, em frente à mesa, ou defronte da mesa. Ele também poderia dar um passeio ao redor da mesa, ou em torno da mesa, por diante da mesa, ou por detrás da mesa. Então, a posição da nossa criatura peluda determinaria a continuação desta história.

Um vídeo muito útil !!!

Obrigadíssimo! This video is amazing. It was a joy to watch and listen to. I liked so many things, including the way you utilized the screen (ou seja, with you describing the picture and adding words and other images to help us follow along. The speed and pronunciation of the words was terrific, and I really appreciated your cheerful tone. Also I thought the lavender background was very pleasing. Excelente trabalho!

Isto parece ser um vídeo para principiantes, mas tem tanto vocabulário. Uma pessoa precisa de um pouco de vocabulário para se manter a par do vídeo. Muito obrigado por isso.

Brilliant 😍😍😍

Maravilhoso vídeo. Super útil ...
Obrigadissimo muito mesmo Professora

Uma excelente imersão linguística. Muito obrigada! 😊

Um vídeo ótimo, que eu amei muito! :) Obrigada, Adelina!

Muito obrigada pela informação. ❤🙏so much work 💪💪💪🧠🧠🧠👀

Parabéns pelo vídeo muito informativo, trabalho excelente! Vou recomendá-lo aos meus alunos.

Obrigado! A fun video - which is a great way to learn.

Thanks Adelina, brilliant as always 🥇

Será que os embalagens azuis ao lado da manteiga são a variedade de manteiga sem sal? Foi um muito bom vídeo. Quando chego a Portugal há cinco anos, este vocabulário teria sido muito prestativo a começar a minha nova vida cá! Parabéns!

Parabéns por este vídeo! Venham mais vídeos.

Excellent video!! I’ve been trying to learn European Portuguese (or should I say working to acquire the language?) Your method of comprehensible input is definitely the way to go! And this video has been perfectly constructed. Great use of highlighting (with the red borders) on the cheerful images to tell a story and make the language input comprehensible and compelling. I have been recommending your videos to other new learners. Please keep up the amazing work! 😊 Muito obrigado!!

Love your video, I learn a lot!

Thanks for the lesson. Obrigado pela lição. 😀

Amazing Amazing Amazing

These comprehensible input videos are amazing! I really wish I'd found them sooner and can't wait to watch them all several times. Will definitely be recommending to everyone trying to learn!

Very helpful video
Eu aprender muitos palavras

Muito obrigada

Thank you so much for these videos👍🏼👍🏼

You are an excellent, well trained, professional teacher of “languages” as a second language.

🎉

Eu Adoro as seus vidíos! Eles são muito úties! Muito obrigado!

Muito obrigado!

Obrigado

Muito obrigado pelo video😊